2019年高考語文 母題題源系列 專題21 文言翻譯（含解析）

《2019年高考語文 母題題源系列 專題21 文言翻譯（含解析）》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《2019年高考語文 母題題源系列 專題21 文言翻譯（含解析）（13頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、文言翻譯 【母題來源】2019年高考新課標Ⅰ卷 【母題原題】 1．【2019年高考新課標Ⅰ卷】閱讀下面的文言文，完成問題。 賈生名誼洛陽人也年十八以能誦詩屬書聞于郡中吳廷尉為河南守聞其秀才召置門下甚幸愛 孝文皇帝初立，聞河南守吳公治平為天下第一，故與李斯同邑而常學事焉，乃征為廷尉。廷尉乃言賈生年少，頗通諸子百家之書。文帝召以為博士。是時賈生年二十余，最為少。每詔令議下，諸老先生不能言，賈生盡為之對，人人各如其意所欲出。諸生于是乃以為能不及也。孝文帝說之，超遷，一歲中至太中大夫。賈生以為漢興至孝文二十余年，天下和洽，而固當改正朔，易服色，法制度，定官名，興禮樂，乃悉草具其事儀法，色尚

2、黃，數(shù)用五，為官名，悉更秦之法。孝文帝初即位，謙讓未遑也。諸律令所更定，及列侯悉就國，其說皆自賈生發(fā)之。于是天子議以為賈生任公卿之位。絳、灌、東陽侯、馮敬之屬盡害之，乃短賈生曰：“洛陽之人，年少初學，專欲擅權，紛亂諸事?！庇谑翘熳雍笠嗍柚?，不用其議，乃以賈生為長沙王太傅。賈生既辭往行，及渡湘水，為賦以吊屈原。為長沙王太傅三年。后歲余，賈生征見。孝文帝方受釐，坐宣室。上因感鬼神事，而問鬼神之本。賈生因具道所以然之狀。至夜半，文帝前席。既罷，曰：“吾久不見賈生，自以為過之，今不及也。”居頃之，拜賈生為梁懷王太傅。梁懷王，文帝之少子，愛，而好書，故令賈生傅之。文帝復封淮南厲王子四人皆為列侯。賈生諫，

3、以為患之興自此起矣。賈生數(shù)上疏，言諸侯或連數(shù)郡，非古之制，可稍削之。文帝不聽。居數(shù)年，懷王騎，墮馬而死，無后。賈生自傷為傅無狀，哭泣歲余，亦死。 （節(jié)選自《史記·屈原賈生列傳》） 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。 （1）乃短賈生曰：“洛陽之人，年少初學，專欲擅權，紛亂諸事?！? ????????????????????????????????????????????????　????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

4、 ????????????????????????????????????????????????　???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? （2）賈生數(shù)上疏，言諸侯或連數(shù)郡，非古之制，可稍削之。 ????????????????????????????????????????????????　??????????????????????????????????????????????

5、?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????　???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 【答案】（1）便在皇帝面前詆毀賈誼說：“這個洛陽人，年輕沒有經(jīng)驗，專想攬權，把許多事情都搞亂了。” （2）賈誼又多次上疏皇帝

6、，說有的諸侯封地太多，甚至多達幾郡之地，和古代的制度不符，應該逐漸削弱他們的勢力。 【試題解析】此題考查文言文翻譯的能力。此題要在準確把握文意的基礎上，直譯為主，意譯為輔，理解文中某些關鍵性語句，如重點實詞、虛詞意義，明確判斷句、被動句、倒裝句、成分省略和詞類活用等，用規(guī)范的現(xiàn)代漢語把它表達出來。本題還要注意以下關鍵詞和特殊句式的翻譯：（1）短，詆毀；擅權，攬權；紛亂，使……變得混亂?！澳硕藤Z生曰”是省略句，承前省，主語應是“絳、灌、東陽侯、馮敬之屬”。（2）數(shù)，屢次；言，說，指出；或，有的；削，削弱。“非古之制”是省略句，省略的主語應是“這種狀況”。 【命題意圖】這是一道考核文

7、言文翻譯的題目，能力層級為鑒賞評價B?？己说哪康氖恰胺g文言文的能力”。這是高考必然要考的一個考核點。 【考試方向】文言文翻譯的題目重點考核文言實詞，詞類活用和文言句式，一般都是按點賦分，一般是一句之中給3—4個實詞，然后適當?shù)募尤朐~類活用和文言句式。 【得分要點】首先要找出專有名詞，即人名、地名、官職等；然后再看有否特殊句式。最后再確定關鍵字進行翻譯，一般為直譯。文言文的翻譯，最基本的方法就是替換、組詞、保留、省略。對古今異義的詞語要“替換”；對古今詞義大體一致的詞語則“組詞”；對特殊的地名、人名等要“保留”；對古漢語中的同義反復的詞語可以“省略”其中一個，有些虛詞不必要或難于恰當翻譯出

8、來的也可以“省略”。文言翻譯是文言文考的必考的內(nèi)容，翻譯注意直譯，把句子中的每一個字都要落到實處，不能翻譯的助詞等刪掉，省略的內(nèi)容根據(jù)上下文補充，這樣才能做到不丟分。平時訓練時注意自己確定句子的賦分點，翻譯時保證賦分點的落實。 【題源1】閱讀下面的文言文，完成問題。 李繼昌字世長。初，父崇矩與太祖同府厚善，每太祖誕辰，必遣繼昌奉幣為壽。嘗畀弱弓輕矢，教以射法。建隆三年，蔭補西頭供奉官。太祖欲選尚公主，崇矩謙讓不敢當，亟為繼昌聘婦，太祖頗不悅。 開寶五年，繼昌遷如京副使。后入為東頭供奉官，監(jiān)大名府商稅，歲課增羨。會詔擇廷臣有勞者，府以名聞。 至道二年，蜀賊平，余黨頗嘯聚，拜峽路二十五

9、州軍捉賊招安都巡檢使。賊酋喻雷燒者，久為民患，以金帶遺繼昌，繼昌偽納之，賊懈不設備，因掩殺之。 咸平三年，王均亂蜀，與雷有終、上官正等同受詔進討，寨于城西門。賊忽開城偽遁，有終等各以所部徑入，繼昌亟止之不聽，因獨還寨。賊果閉關發(fā)伏，有終等僅以身免。繼昌按堵如故，所部諸校聞城中戰(zhàn)聲，泣請引去。繼昌曰：“當俟主帥命?！笔窍τ薪K馳報至徙繼昌屯雁橋門三月破彌牟寨斬首千級均脫走。 繼昌入城，嚴戒部下，無擾民者。獲婦女童幼置空寺中，俟事平遣還其家。繼昌急領兵追賊至資州，聞均梟首乃還。 大中祥符元年，進秩東上閤門使。俄以目疾求歸京師。少愈，令樞密院傳旨，將真拜刺史。繼昌以疾表求休致。未幾，改右驍衛(wèi)大將

10、軍。其子遵勖，尚萬壽長公主。天禧初，主誕日，邀繼昌過其家，迎拜為壽。帝知之，密以器幣、珍果等賜之。二年冬，卒，年七十二。 繼昌為治尚寬，任峽路時，與上官正聯(lián)職。正殘忍好殺，嘗有縣胥護芻糧，地遠后期，正令斬之，繼昌徐為解貸焉。鄭伸者，早死，其母貧餓，嘗詣繼昌乞丐。繼昌召見，與白金百兩，時人稱之。 （選自《宋史·列傳第十六》，有刪改） 1．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（ ） A．是夕/有終馳報至/徙繼昌屯雁橋門/三月/破彌牟寨/斬首千級/均脫走 B．是夕/有終馳/報至徙繼昌屯雁橋門/三月/破彌牟寨/斬首/千級均脫走 C．是夕/有終馳/報至徙繼昌屯雁橋門/三月破彌牟寨

11、/斬首千級/均脫走 D．是夕/有終馳報至/徙繼昌屯雁橋門/三月破彌牟寨/斬首/千級均脫走 【答案】A 【解析】本題考查文言斷句的能力。“有終馳報至”結構完整，中間不能停頓，排除B、C;“千級”為“斬首”的賓語，中間不可斷開，排除D，選擇A。 2．下列對文中加點詞語的相關內(nèi)容的解說，不正確的一項是（ ） A．選尚，在此意為被選中與公主婚配。據(jù)《宋史》載，駙馬尚主后，在家族中會提高一個輩分，與父親同輩。 B．開寶，是年號，年號是中國封建王朝用來紀年的一種名號。漢武帝首創(chuàng)，之后每位皇帝只有一個年號。 C．主帥，是統(tǒng)率軍隊的最高將領，在其麾下輔佐的副將稱為“裨將”?！叭齻€臭皮匠”中

12、的“皮匠”其實是“裨將”的諧音訛傳。 D．休致，本義是將職位還給朝廷，在古代，官員可因年老或身體原因主動請辭，休致后仍然可能被朝廷重新啟用。 【答案】B 【解析】本題考查了解并掌握常見的古代文化知識的能力?！懊课换实壑挥幸粋€年號”錯誤，一個皇帝所用年號少則一個，多則十幾個。 3．下列對原文有關內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是（ ） A．李繼昌忠于職守，不臨陣脫逃。在平定王均叛亂時，他不因主帥身陷困境而率部逃脫，仍然等候帥令調(diào)遣。 B．李繼昌足智多謀，打消賊人戒備。叛賊首領喻雷燒用金帶行賄，李繼昌假意收下，使賊人放松警惕，后為民除患。 C．李繼昌為政有方，寬嚴兼濟。他嚴苛執(zhí)法

13、，使大名府稅收增加;他寬厚待下，使護送糧草誤期的縣胥免遭一死。 D．李繼昌深得圣心，頗為皇帝倚重。他以目疾求歸，稍有好轉就被委以重任;得知他赴公主壽宴，皇帝特意恩賞。 【答案】C 【解析】本題考查歸納內(nèi)容要點、概括中心意思的能力。“嚴苛執(zhí)法”于文無據(jù)。 4．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。 （1）會詔擇廷臣有勞者，府以名聞。 ????????????????????????????????????????????????　????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

14、???????????????? ????????????????????????????????????????????????　???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? （2）繼昌入城，嚴戒部下，無擾民者。獲婦女童幼置空寺中，俟事平遣還其家。 ????????????????????????????????????????????????　??????????

15、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????　???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 【答案】（1）正趕上（皇帝）下詔選拔有功勞的朝廷大臣，

16、府中就把李繼昌的名字上報（或：讓他的名字使皇帝聽到）。 （2）李繼昌入城后，嚴格告誡部下，（所以）沒有人騷擾百姓。將俘獲的婦女兒童安置在空的寺院（官府）中，等事態(tài)平穩(wěn)后放他們回家。 【解析】本題考查理解并翻譯文言句子的能力。注意關鍵字詞及文言句式的翻譯。 【參考譯文】 李繼昌字世長。當初，他的父親李崇矩與宋太祖在同一官府任職，交情深厚，每逢太祖生日，（李崇矩）一定派李繼昌恭敬地拿著禮物去祝壽。太祖曾經(jīng)給李繼昌軟弓輕箭，教他射箭。建隆三年，李繼昌因祖上功勛補任西頭供奉官。太祖想要選他做駙馬，李崇矩謙虛地推辭不敢當，并且馬上為李繼昌訂下婚事，太祖很不高興。 開寶五年，李繼昌升任如京副使。

17、后來入朝升任東頭供奉官，監(jiān)管大名府的商稅，每年的賦稅都有增加盈余。正趕上（皇帝）下詔選拔有功勞的朝廷大臣，府中就把李繼昌的名字上報。 至道二年，蜀地叛賊被平定，但余黨呼嘯聚集，李繼昌被任命為峽路二十五州軍捉賊招安都巡檢使。叛賊首領喻雷燒，長久以來成為百姓的禍患，（喻雷燒）以金帶饋贈李繼昌，李繼昌假裝收下，叛賊懈怠沒有設防備，李繼昌趁敵不備而襲擊剿滅他們。 咸平三年，王均在蜀地叛亂，（李繼昌）與雷有終、上官正等一同受詔進軍討伐，他們在城西門安營扎寨。叛賊忽然打開城門假裝逃跑，雷有終等各自率領所轄部下直接進城，李繼昌急忙阻止他們，（他們）不聽從，因此獨自（帶人）返回營寨。叛賊果然關閉城門出動伏

18、兵，雷有終等人僅僅自身得免于難。李繼昌按兵不動，部下將校聽到城里的作戰(zhàn)聲，哭著請求撤退。李繼昌說：“（我們）應當?shù)群蛑鲙浀拿??！碑斖恚子薪K派人快馬送來文書，調(diào)李繼昌駐守雁橋門。三月，攻破彌牟寨，斬首千級，王均脫身逃走。 李繼昌入城后，嚴格告誡部下，（所以）沒有人騷擾百姓。將俘獲的婦女兒童安置在空的寺院（官府）中，等事態(tài)平穩(wěn)后放他們回家。李繼昌迅速率軍追擊叛賊到資州，聽說王均的頭被掛在木桿上示眾后，才帶兵返回。 大中祥符元年，晉升官職為東上閤門使。不久因眼病請求返回京城。病情稍有好轉，皇帝就命令樞密院傳旨，即將實任刺史。李繼昌因病上表請求退休。不久，被改任為右驍衛(wèi)大將軍。他的兒子李遵勖，

19、娶了萬壽長公主。天禧初年，公主生日，邀請李繼昌到家中，迎接禮拜祝壽。皇帝得知此事，偷偷地用器幣、珍果等賞賜他。二年冬，李繼昌去世，享年七十二歲。 李繼昌為政崇尚寬厚，任峽路時，和上官正共事。上官正殘忍好殺戮，曾經(jīng)有的小吏護送糧草，路遠超過期限，上官正下令將他斬首，李繼昌慢慢為他開脫并使他得到寬恕。有個叫鄭伸的人，早死，他的母親貧窮饑餓，曾經(jīng)到李繼昌家乞討。李繼昌召她相見，給她白銀一百兩，當時的人都稱贊他。 【題源2】閱讀下面的文言文，完成問題。 趙榮，字孟仁，其先西域人。元時入中國，家閩縣。舅薩琦，官翰林，從入都，以能書授中書舍人。正統(tǒng)十四年十月，也先擁上皇【注】至大同，知府霍瑄謁見，

20、慟哭而返。也先遂犯京師，奉上皇登土城，邀大臣出迓。榮慨然請行。大學士高谷拊其背曰：“子，忠義人也?！苯馑逑瑤з浿?，即擢大理右少卿，充鴻臚卿。偕右通政王復出城朝見，進羊酒諸物。也先以非大臣，遣之還，而邀于謙、石亨、王直、胡濙出。景帝不遣。改榮太常少卿，仍供事內(nèi)閣。景泰元年七月擢工部右侍郎，偕楊善等往。敕書無奉迎語，善口辯，榮左右之，竟奉上皇歸。進左侍郎。行人王晏請開沁河通漕運，再下廷議，言不便，遣榮往勘。還，亦言不便。尋奉敕會山東、河南三司相度河道。眾以榮不由科目，慢之。榮怒，多所撻辱，又自攝衣探水深淺。三司各上章言榮單馬馳走驚駭軍民杖傷縣官鬻廩米多取其直撫按薛希璉張琛亦以聞章下治河僉都御史徐

21、有貞核奏法司言，榮雖失大體，終為急于國事，鬻米從人所為。諸臣侮大臣，抗敕旨，宜逮治，希璉、琛亦宜罪。帝令按臣責取諸臣供狀，宥之。天順元年，進尚書。曹欽反，榮策馬大呼于市曰：“曹賊作逆，壯士同我討罪?！惫兄琳?，即率之往。賊平，英宗與李賢言，嘆榮忠，命兼大理寺卿，食其俸。七年，以疾罷。成化十一年卒。賜恤如制。 （選自《明史·列傳第五十九》，有刪改） 【注】上皇：明英宗朱祁鎮(zhèn)，是明代宗（景帝）朱祁鈺的異母兄。 5．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（ ） A．三司各上章言榮單馬/馳走驚駭軍民/杖傷縣官/鬻廩米多取其直/撫按薛希璉張琛亦以聞/章下治河僉都御史徐有貞核奏/ B．

22、三司各上章言榮單馬馳走/驚駭軍民/杖傷縣官/鬻廩米多取其直/撫按薛希璉張琛亦以聞/章下治河僉都御史徐有貞核奏/ C．三司各上章言榮單馬/馳走驚駭軍民/杖傷縣官/鬻廩米多取其直/撫按薛希璉張琛亦以聞章下/治河僉都御史徐有貞核奏/ D．三司各上章言榮單馬馳走/驚駭軍民/杖傷縣官/鬻廩米多取其直/撫按薛希璉張琛亦以聞章下/治河僉都御史徐有貞核奏/ 【答案】B 【解析】本題考查文言斷句的能力。解答客觀類斷句題，首先可對四個選項進行通讀，對其有一個大致的判斷;然后對比四個選項，找到斷句不同的地方;最后通過分析不同之處，確定正確答案。本題四個選項有兩個不同之處。第一處，“榮單馬馳走驚駭軍民”，“榮

23、”是趙榮，作主語，“驚駭軍民”是“單馬馳走”的結果，所以應在“走”后斷開。第二處，“亦以聞章下治河”，“亦以聞”的主語是薛希璉和張琛，意思是“也把這件事上報朝廷”，“章”是“奏章”的意思，作主語，所以“聞”后應斷開。故選B。 6．下列對文中加點詞語的相關內(nèi)容的解說，不正確的一項是（ ） A．中國，最早指西周京畿地區(qū)，后指黃河中下游的中原地區(qū)，是漢民族文化重要的發(fā)源地。 B．內(nèi)閣，明清時指朝廷的政務機構，設置多位大學士共同行使宰相權力，按照皇帝旨意辦理各項事務。 C．元年，特指帝王即位后的第一年。景泰元年，指明代宗朱祁鈺代替明英宗朱祁鎮(zhèn)登上皇位后的第一年。 D．漕運，我國古代利用

24、水道調(diào)運糧食的一種官方運輸方式，主要供宮廷消費、百官俸祿、軍餉支付和民食調(diào)劑。 【答案】C 【解析】本題考查了解并掌握常見的古代文化知識的能力?！疤刂傅弁跫次缓蟮牡谝荒辍卞e，帝王改換年號的第一年，也稱元年。 7．下列對原文有關內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是（ ） A．趙榮勇敢忠義。也先挾持上皇進犯京城并邀約大臣相見時，他毅然請求前去，也先因他忠義把他放了回來。 B．趙榮仕途順利。趙榮因能書寫而進入仕途，后來不斷得到升遷，雖然曾被人向朝廷檢舉，但得到了皇帝赦免。 C．趙榮內(nèi)心要強。朝廷派他去測量河道，眾人因他不是科考出身而輕視他，他便親自下到河里探測水的深淺。 D．趙榮一心

25、為國。趙榮做尚書時，曹欽謀反，趙榮于是騎馬到街上號召壯士討伐，最終帶領一些人平定了叛賊。 【答案】A 【解析】本題考查理解文章內(nèi)容的能力。原文“也先以非大臣，遣之還”的意思是“也先因為他們不是重臣，讓他們回去”，所以，“也先因他忠義把他放了回來”錯誤。 8．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。 （1）敕書無奉迎語，善口辯，榮左右之，竟奉上皇歸。 ????????????????????????????????????????????????　?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

26、??????????????????????? ????????????????????????????????????????????????　???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? （2）法司言，榮雖失大體，終為急于國事，鬻米從人所為。 ????????????????????????????????????????????????　????????????

27、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????　???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 【答案】（1）敕書中沒有逢迎的言語，楊善舌戰(zhàn)辯解，趙榮從旁

28、幫助他，終于迎奉上皇回來。 （2）司法官說，趙榮雖做事不合原則，（但）終究是因為為國家的事情而著急，（且）賣官糧是（他的）隨從做的事。 【解析】本題考查理解并翻譯文言語句的能力。（1）關鍵詞左右、竟，“口”名詞作狀語。（2）關鍵詞大體、鬻，判斷句式。 【參考譯文】 趙榮，字孟仁，他的祖先是西域人。元朝時他家來到中原，住在閩縣。他的舅舅薩琦，做了翰林，趙榮跟隨他來到京城，因為能書寫而被授予中書舍人一職。正統(tǒng)十四年十月，也先挾持上皇到大同，知府霍瑄拜見，大哭著回來。也先于是侵犯京城，挾持上皇登上土城，邀約大臣出來拜見。趙榮慷慨請求前去。大學士高谷撫摸著他的后背說：“你是一個忠義之人?！苯庀?/p>

29、所佩戴的犀牛皮腰帶贈送給趙榮，朝廷立即提拔趙榮為大理右少卿，讓他擔任鴻臚卿。趙榮和右通政王復一起出城朝見，進獻羊酒等物。也先因為他們不是重臣，讓他們回去，而邀約于謙、石亨、王直、胡濙出來。景帝不派遣他們。改封趙榮為太常少卿，仍在內(nèi)閣供職。景泰元年七月趙榮被提拔為工部右侍郎，和楊善等人前往。敕書中沒有逢迎的言語，楊善舌戰(zhàn)辯解，趙榮從旁幫助他，終于迎奉上皇回來。趙榮晉升為左侍郎。行人王晏奏請開沁河通漕運，這件事被兩次下交朝廷商議，眾人說不利，朝廷派遣趙榮前去勘察。趙榮回來也說不利。不久趙榮奉敕令會同山東、河南三司測量沁河河道。眾人因為趙榮不是通過科考出仕的，很怠慢他。趙榮發(fā)怒，責打辱罵了許多人，又

30、提起衣服自己試探河水深淺。三司各自上奏章稱趙榮單獨騎馬奔走，使軍民驚慌害怕，用棍棒打傷縣官，賣公家的糧食獲取大量錢財。巡撫、按察使薛希璉、張琛也把這件事上報朝廷。奏章下到治理沁河的僉都御史徐有貞那里，徐有貞核實后上奏。司法官說，趙榮雖做事不合原則，（但）終究是因為為國家的事情而著急，（且）賣官糧是（他的）隨從做的事。諸臣輕慢大臣，違抗敕旨，應該逮捕懲治，薛希璉、張琛也應治罪?；实勖畎床齑蟪妓魅「鞔蟪嫉墓?，赦免了他。天順元年，趙榮晉升為尚書。曹欽謀反，趙榮騎馬在市中大喊：“姓曹的賊人謀逆，壯士和我一起討伐他的罪責?！惫挥懈鷣淼?，就率領他們前往。叛賊被平定，英宗和李賢交談，贊嘆趙榮的忠心，命

31、趙榮兼任大理寺卿，享用相應的俸祿。七年，趙榮因病免職。成化十一年去世。按制度賞賜撫恤。 【題源3】閱讀下面的文言文，完成問題。 ??公權字誠懸。幼嗜學，十二能為辭賦。元和初，進士擢第，釋褐秘書省校書郎。李聽鎮(zhèn)夏州，辟為掌書記。穆宗即位，入奏事，帝召見，謂公權曰：“我于佛寺見卿筆跡，思之久矣?！奔慈瞻萦沂斑z，充翰林侍書學士，遷右補闕、司封員外郎。穆宗政僻，嘗問公權筆何盡善，對曰：“用筆在心，心正則筆正?！鄙细娜?，知其筆諫也。歷穆、敬、文三朝，侍書中禁。公綽在太原致書于宰相李宗閔云家弟苦心辭藝先朝以侍書見用頗偕工祝心實恥之乞換一散秩乃遷右司郎中。文宗思之，復召侍書，遷諫議大夫。俄改中書舍人，充

32、翰林書詔學士。便殿對六學士，語及漢文恭儉，帝舉袂曰：“此澣濯者三矣。”學士皆贊詠帝之儉德，唯公權無言，帝留而問之，對曰：“人主當進賢良，退不肖，納諫諍，明賞罰。服澣濯之衣，乃小節(jié)耳?！睍r周墀同對，為之股栗，公權辭氣不可奪。帝謂之曰：“極知舍人不合作諫議，以卿言事有諍臣風彩，卻授卿諫議大夫?！遍_成三年，轉工部侍郎。嘗入對，上謂曰：“近日外議如何？”公權對曰：“自郭旼授邠寧，物議頗有臧否。”帝曰：“旼，太皇太后之季父，在官無過，自金吾大將授邠寧小鎮(zhèn)，何事議論耶？”公權曰：“以旼勛德，除鎮(zhèn)攸宜。人情論議者，言旼進二女入宮，致此除拜，此信乎？”帝曰：“二女入宮參太后，非獻也?！惫珯嘣唬骸肮侠钪?，何以

33、戶曉？”因引王珪諫太宗出廬江王妃故事，帝即令南內(nèi)使張日華送二女還旼。公權忠言匡益，皆此類也。 （選自《舊唐書·柳公權傳》，有刪改） 9．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（ ） A．公綽在太原致書/于宰相李宗閔云/家弟苦心辭藝/先朝以侍書見用/頗偕/工祝心實恥之/乞換一散秩/ B．公綽在太原致書于宰相/李宗閔云/家弟苦心辭藝/先朝以侍書見用/頗偕工祝/心實恥之/乞換一散秩/ C．公綽在太原/致書于宰相李宗閔云/家弟苦心辭藝/先朝以侍書見用/頗偕工祝/心實恥之/乞換一散秩/ D．公綽在太原/致書于宰相李宗閔云/家弟苦心辭藝/先朝以侍書見用頗偕/工祝心實恥之/乞換一散秩/

34、 【答案】C 【解析】本題考查文言斷句的能力。首先，可根據(jù)畫線部分的語境推斷其大概意思，這里講的是公綽寫信給宰相李宗閔，請求給柳公權調(diào)換官職?！霸紫嗬钭陂h”中間不應該斷開，故可排除B項。再比較其他三個選項，區(qū)別在于“先朝以侍書見用頗偕工祝心實恥之”這一部分的斷句方法不同。分析這一部分可以發(fā)現(xiàn)，“心實恥之”的主語應該是“公綽”，而不應該是“工?！?，由此可排除A、D兩項。 10．下列對文中加點詞語的相關內(nèi)容的解說，不正確的一項是（ ） A．字，古代男子大都有名有字，名是一出生就會起的，字是舉行冠禮后才起的。 B．釋褐，舊制，新進士要在太學行釋褐禮，即脫去粗布衣服換上官服，后用來指初

35、做官或進士及第授官。 C．中禁即禁中，指皇帝居住的地方，有時候也指皇帝，這里指宮廷中。 D．除，與拜相對，拜是授予官職的意思，除是除去官職的意思。 【答案】D 【解析】本題考查了解并掌握常見的古代文化知識的能力。“除是除去官職的意思”錯，“除”和“拜”都是“授予官職”的意思。 11．下列對原文有關內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是（ ） A．柳公權書法精妙。柳公權入朝上奏政事時被皇帝召見，皇帝說在佛寺中見到他的書法作品后一直想念，當天便授予他右拾遺一職。 B．柳公權耿直敢言。唐文宗夸耀自己穿洗過三次的衣服，其他學士紛紛贊揚皇上節(jié)儉，柳公權卻當即對皇帝的做法提出了批評。 C．

36、柳公權深受賞識。柳公權被調(diào)離侍書之職，唐文宗因思念他又調(diào)他回來;柳公權直言唐文宗只重小節(jié)，唐文宗不僅沒生氣還封他做諫議大夫。 D．柳公權善于諫言。唐穆宗問柳公權書法的事，柳公權借書法講為政之道;唐文宗問朝廷外的議論，他趁機說郭旼之事，并舉例勸諫。 【答案】B 【解析】本題考查理解文章內(nèi)容的能力。“當即對皇帝的做法提出了批評”錯誤，從文中來看，當時柳公權“無言”，文宗留下他詢問原因，他才提出了批評。 12．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。 （1）時周墀同對，為之股栗，公權辭氣不可奪。 ????????????????????????????????????????????????　

37、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????　???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? （2）旼，太皇太后之季父，在官無過

38、，自金吾大將授邠寧小鎮(zhèn)，何事議論耶？ ????????????????????????????????????????????????　???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????　?????????????????????????????????????????????????????????????????

39、??????????????????????????????? 【答案】（1）當時周墀一同答對，替他感到害怕，柳公權語言的氣勢卻沒有改變。 （2）郭旼是太皇太后的小叔叔，在職位上也沒有過錯，從金吾大將去做小小的邠寧節(jié)度使，有什么事可議論的呢？ 【解析】本題考查理解并翻譯文言語句的能力。（1）關鍵詞“對”“股栗”“奪”；（2）關鍵詞“季父”“在官”，疑問句式。 【參考譯文】 ??柳公權字誠懸。從小就喜歡學習，十二歲就能寫作辭賦。元和初年，考中進士，出仕做了秘書省校書郎。李聽鎮(zhèn)守夏州，征用他做掌書記。唐穆宗即位，柳公權入朝上奏政事，穆宗召見時，對柳公

40、權說：“我在佛寺中看到你的筆跡，想念了很久。”當天就封他為右拾遺，充任翰林侍書學士，后又升為右補闕、司封員外郎。唐穆宗不務政事，曾經(jīng)問柳公權用筆怎么樣才能盡善盡美，柳公權回答說：“用筆全在于用心，心正筆法就正了?！被实勰樕蛔?，知道柳公權是在借用筆的道理進行勸諫。柳公權經(jīng)歷穆宗、敬宗、文宗三朝，都在宮中擔任侍書之職。他的哥哥柳公綽在太原任職，寫信給宰相李宗閔說：“我的弟弟苦心鉆研文章和書法，先朝任用他為侍書，這種職務和占卜小吏沒有什么區(qū)別，我內(nèi)心實在以此為恥，請給他調(diào)換一個閑散職位?！庇谑巧斡宜纠芍小Ｎ淖谒寄钏?，又召他為侍書，升任諫議大夫。不久又改為中書舍人，充任翰林書詔學士。有一次文宗在便

41、殿召見六位學士，說起漢文帝的恭謹儉約，文宗舉起自己的衣袖說：“這件衣服已經(jīng)洗過三次了?！睂W士們都紛紛頌揚皇帝節(jié)儉的品德，只有柳公權沒說話，皇帝留下他詢問原因，他回答說：“君主應該起用賢良的人才，貶退不賢之人，采納諫言，賞罰嚴明。至于穿洗過的衣服，那只不過是小節(jié)罷了。”當時周墀一同答對，替他感到害怕，柳公權語言的氣勢卻沒有改變?；实蹖α珯嗾f：“我一直以為舍人不適合做諫議，因你論事有諫臣的風度，回頭就封你做諫議大夫吧。”開成三年，柳公權調(diào)任工部侍郎。柳公權曾入朝答對，皇上對他說：“近來外邊在議論些什么？”柳公權回答說：“自從郭旼被任命為邠寧節(jié)度使，輿論頗有褒貶之辭?！被噬险f：“郭旼是太皇太后的小叔叔，在職位上也沒有過錯，從金吾大將去做小小的邠寧節(jié)度使，有什么事可議論的呢？”柳公權說：“憑郭旼的功績和品德，任命為節(jié)度使是合適的。人們的議論，是說郭旼把兩個女兒獻入宮中，因此才得到這一官職，這是真的嗎？”皇上說：“他的兩個女兒進宮是來看望太后的，不是進獻?！绷珯嗾f：“這種瓜田李下的嫌疑，怎能讓家家戶戶都知道呢？”他趁機舉王珪勸太宗送廬江王妃出宮的先例（來說明利害），皇上立即派南內(nèi)使張日華把郭旼的兩個女兒送回郭旼家。柳公權忠正直言匡正補益，大都和此事類似。 13