文言詞語專題積累(審案)

《文言詞語專題積累(審案)》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《文言詞語專題積累(審案)（9頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、文言詞語專項積累（審案） 一、常用詞語 1、獄：官司、案件，監(jiān)牢 2、訟：官司、打官司 3、囹圄：監(jiān)獄 案發(fā)，誣陷或告發(fā) 4、中：中傷、誣蔑別人，使受損害 5、誣：捏造事實誣陷別人 6、譖（zèn） 、短：說別人的壞話，誣陷，中傷 7、構(gòu)陷：構(gòu)成罪名陷害 8、揭：揭發(fā) 9、訐jié ：揭發(fā)別人的隱私或襲擊別人的短處10、劾：檢舉揭發(fā)罪狀 11、訴：報案 案發(fā)后，就要調(diào)查：11、按、案：考察，追究，調(diào)查，巡視 調(diào)查后就要捉拿、逮捕：12、執(zhí)：捉拿 13、收：逮捕14、系：拘囚、關(guān)押 犯人會逃跑：15、表逃跑：遁、亡、逃、奔、走 16、匿：躲藏 抓不到就要懸賞17

2、、購：懸賞 抓到后就要審訊18、鞫jū ：審訊 審訊時犯人招供：19、引：招供。 有人就會受到牽連：20、坐：因……而犯罪；連坐，因別人獲罪而受牽連21、染逮：牽連、連累。《后漢書皇甫規(guī)傳》：及黨事大起，天下名賢多見染逮。 審清后就會判罪： 22、當(dāng)：判罪 23、論：判罪 24：決：判決25、罪：懲罰，治罪 26．坐：定罪 27、報：斷決刑獄，定人罪行 例： 聞死刑之報，君偉流涕 27、表刑罰的：大辟(死刑)、戮（殺）、髡（剃去頭發(fā)）、笞（鞭打）、磔zhé （把肢體分裂）、刖（砍腳）、族（族滅）、仗（杖打）、流、放（流放）、服赭衣、黥qíng （在臉上刺記號或文字，即

3、墨刑） 28、徙：流放。 有時會赦免：29、容、貸、恕、寬：寬恕，原諒 30、宥：寬恕、赦免 31、原：赦免，原諒 至此案件審結(jié)：32、具：具結(jié)，定案。具獄（獄具）：案件具結(jié) 如果是冤案，會昭雪：33、雪：洗刷，昭雪 二、鏈接課文：翻譯下列畫線詞語 單于使衛(wèi)律治其事。張勝聞之，恐前語發(fā)，以狀語武。武曰：“事如此，此必及我，見犯乃死，重負(fù)國！”欲自殺，勝惠共止之。虞常果引張勝。單于怒，召諸貴人議，欲殺漢使者。左伊秩訾曰：“即謀單于，何以復(fù)加？宜皆降之?！眴斡谑剐l(wèi)律召武受辭。武謂惠等：“屈節(jié)辱命，雖生何面目以歸漢？”引佩刀自刺。衛(wèi)律驚，自抱持武。馳召醫(yī)，鑿地為坎，置煴火，覆武其上，蹈其

4、背，以出血。武氣絕，半日復(fù)息?；莸瓤蓿洑w營。單于壯其節(jié)，朝夕遣人候問武，而收系張勝。 武益愈。單于使使曉武，會論虞常，欲因此時降武。劍斬虞常已，律曰：「漢使張勝謀殺單于近臣，當(dāng)死；單于募降者，赦罪?！古e劍欲擊之，勝請降。律謂武曰：「副有罪，當(dāng)相坐?！刮湓唬骸副緹o謀，又非親屬，何謂相坐？」復(fù)舉劍擬之，武不動。 三、翻譯下文，注意畫線的字 （一） 周新，南海人，初名志新。成祖常獨呼“新”，遂為名，因以志新字。洪武中以諸生貢入太學(xué)。授大理寺評事，以善決獄稱。成祖即位，改監(jiān)察御史。敢言，多所彈劾，貴戚震懼，目為“冷面寒鐵”。京師中，致以其名怖小兒，輒皆奔匿。巡按福建，奏請都、衛(wèi)、所不得陵府、

5、州、縣，衛(wèi)、官相見均禮，武人為之戢…… ? ? 還朝，即擢云南按察使。未赴，改浙江。冤民系久，聞新至，喜曰：“我得生矣！”至，果雪之。錦衣衛(wèi)指揮紀(jì)綱使千戶緝事，擢賄作威福，新欲按治之。遁去，頃之，新赍文冊入京，遇千戶涿州。捕系州獄，脫走訴于綱，綱誣奏新罪。帝怒，命逮新。旗校皆錦衣私人，在道榜掠無完膚。既至，伏陛下前抗聲曰：“陛下詔按察司行事，與都按察同，臣奉詔擒奸惡，奈何罪臣？”帝愈怒，命戮之。臨刑，大呼曰：“生為直臣，死當(dāng)作直鬼！”竟殺之。她日，帝悔，問侍臣曰：“周新何許人？”對曰：“南海?！钡蹏@曰：“嶺外乃有此人！枉殺之矣?！薄? 妻有節(jié)操，新未遇時，縫紉自給；及貴，遇赴同宦妻內(nèi)宴，荊

6、布如田家婦。諸婦慚，盡易其服飾。新死無子，妻歸，甚貧。廣東巡撫楊信民曰：“周志新現(xiàn)代第一人，可使其夫人終日餒耶？”時時貼給之。妻死，浙人仕廣東者皆會葬。 （二） 范正辭太平興國中，以饒州多滯訟，遷知州事。至則宿系皆決遣之，胥吏坐淹獄停職者六十三人。會詔令料州兵送京，有王興者，懷土憚行，以刃故傷其足，正辭斬之。興妻上訴，太宗召見正辭，庭辯其事。正辭曰：“東南諸郡，饒實繁盛，人心易動，興敢扇搖。茍失控馭，則臣無待罪之地矣?！鄙蠅哑涓覕?，特遷官，充江南轉(zhuǎn)運副使。饒州民甘紹者，為群盜所掠，州捕系十四人，獄具將死。正辭案部至，引問之，因皆泣下。察其非實，命徙她所訊鞫。既而民有告盜所在者，正辭潛召監(jiān)軍

7、掩捕之。盜覺遁去，正辭即單騎出郭二十里追及之。賊控弦持槊來逼，正辭大呼，以鞭擊之，中賊雙目，仆之，余賊渡江散走。被傷者尚有余息，旁得所棄贓，按其奸狀伏法，十四人皆得釋。此吾鄉(xiāng)里事，而郡人多不聞之。 ? ? [注]料：記錄，這里有挑選之意。 （三） ? ? 則天朝，或輒羅告其主，以求官賞。潤州刺史竇孝諶妻龐氏，為其奴告夜醮，敕御史薛季旭推之。季旭言其咒詛，草狀以聞，先于玉階涕泣不自勝，曰：“龐氏事狀，臣子所不忍言?！眲t天納之，遷季旭給事中。龐棄市，將就刑，龐男?，{訴冤于侍御史徐有功，有功覽狀曰：“合法枉狀?！蓖Q以聞。三司對按，季旭益周密其狀。秋官及司刑兩曹既宣覆而自懼，眾迫有功。有功不獲

8、申，遂處絞死。則天召見，迎謂之曰：“卿比按，失出何多也？”有功曰：“失出，臣下之小過；好生，圣人之大德。愿陛下宏大德，天下幸甚！”則天默然久之，曰：“去矣！”敕減死，放于嶺南。月余，復(fù)授侍御史。有功俯伏流涕，固不奉制。則天固授之，有功曰：“臣聞鹿走于山林，而命懸于廚者何也？勢使然也。陛下以法官用臣，臣以從寬行法，必坐而死矣。”則天既深器重，竟授之，遷司刑少卿。時周興、來俊臣等羅告天下衣冠，遇族者數(shù)千百家。有功居司刑，平反者不可勝紀(jì)，時人方之于定國，中宗朝，追贈越州都督，優(yōu)賜其家，并授一品官。開元初，竇?，{外戚榮貴，奏請回己之官，以酬其子。 ? ? [注]醮：祭祀。 ? ? ?? 失出：判案

9、錯誤或罪重罰輕。與失入相對。 （四） （歐陽）公諱潁，字孝叔。成平三年，舉進士中第，初任峽州軍事判官，有能名，即州拜秘書省著作佐郎、知建寧縣。未半歲，峽路轉(zhuǎn)運使薛顏巡部至萬州，逐其守之不治者，以謂繼不治非尤善治者不能，因奏自建寧縣往代之。以治聞。由萬州相次九顱州而治之。多次至日鄂州。二辭不行：初彭州，以母夫人老，不果行；最后嘉州，以老告，不行。實治七州，州大者繁廣，小者俗惡而奸，皆世指為難治者。其尤甚日歙州，民習(xí)律令，性喜訟，家家自為簿書，凡聞人之陰私毫發(fā)、坐起語言，日時皆記之，有訟則取以證。其視入狴①牢就桎梏，猶冠帶偃簀②，恬如也。盜有殺其民董氏于市，三年捕不獲，府君至，則得之以抵法。又

10、富家有盜夜入啟其藏者，有司百計捕之甚急，且又大購之，皆不獲，有司苦之。公日勿捕與購，獨召富家二子，械付獄，鞫之。州之吏民皆日“是素良子也”，大怪之，更疑互諫。公堅不回，鞫愈急，二子服。然吏民猶疑其不勝而自誣，及取其所盜某物于某所，皆是，然后歡日：“公，神明也?！逼渲斡入y者若是，其易可知也。? 公剛果有氣，外嚴(yán)內(nèi)明，不可犯，以是施于政，亦以是持其身。初，皇考侍郎為許田令，時丁晉公尚少，客其縣?；士甲R之，曰貴人也，使與之游，待之極厚。及公佐峽州，晉公薦之，遂拜著作。其后，晉公居大位，用事，天下之士往往因而登榮顯，而公屏不與之接。故其仕也，自著作佐郎、秘書丞、太常博士、尚書屯田、都官、職方三員外郎

11、、郎中，皆以歲月考課，次第升，知萬、峽、鄂、歙、彭、岳、閬、饒、嘉州，皆所當(dāng)?shù)?。及晉公敗，士多不免，惟公不及。 （五） 石公弼字國佐，越州新昌人。登進士第，調(diào)衛(wèi)州司法參軍。淇水監(jiān)牧馬逸，食人稻，為田主所傷。時牧法至密（非常嚴(yán)肅），郡守韓宗哲欲坐以重辟。公弼當(dāng)此人無罪，宗哲曰：“人傷官馬，奈何無罪？”公弼曰：“禽獸食人食，主者安得不御，御之豈能無傷？使上林虎豹絕檻（從籠子里跑出來）害人，可無殺乎？今但當(dāng)懲圉者（管理馬匹的人），民不可罪。”宗哲怒，以屬吏。既而使者來慮囚（訊察記錄囚犯的罪狀），如公弼議。獲嘉（地名）民甲與乙斗，傷指；病小愈，復(fù)與丙斗，病指流血死?？だ艟擢z，兩人以她物傷人，當(dāng)死。

12、公弼覺得疑，駁而鞫之，乃甲捽丙發(fā)，指脫瘕中風(fēng)死，非由擊傷也。兩人皆得免。 練習(xí) 李崇傳 　　先是，壽春縣人茍?zhí)┯凶尤龤q，遇賊亡失，數(shù)年不知所在。后見在同縣人趙奉伯家，泰以狀告。各言己子，并有鄰證?？たh不能斷。崇①曰：“此易知耳。”令二父與兒各在別處，禁經(jīng)數(shù)旬，然后遣人告知之曰：“君兒遇患，向已暴死，有教解禁，可出奔哀也?！逼?zhí)┞劶忍枂G，悲不自勝；奉伯咨嗟而已，殊無痛意。崇察知之，乃以兒還泰，詰奉伯詐狀。奉伯乃款引云：“先亡一子，故妄認(rèn)之。” 　　又定州流人解慶賓兄弟坐事俱徙揚州。弟思安背役亡歸，慶賓懼后役追責(zé)，規(guī)絕名貫，乃認(rèn)城外死尸，詐稱其弟為人所殺，迎歸殯葬。頗類思安，見者莫辨。

13、又有女巫陽氏自云見鬼，說思安被害之苦，饑渴之意。慶賓又誣疑同軍兵蘇顯甫、李蓋所殺，經(jīng)州訟之，二人不勝楚毒，各自款引。 　　獄將決竟，崇疑而停之。密遣二人非州內(nèi)所識者，為從外來，詣慶賓告曰：“仆住此州，去此三百，比有一人見過寄宿，夜中共語，疑其有異，即便詰問跡其由緒。乃云是流兵背役逃走，姓解字思安。時欲送官，若見求及，稱‘有兄慶賓，今住揚州相國城內(nèi)，嫂姓徐；君脫矜愍②，為往報告見申委曲；家兄聞此必重相報，所有資財當(dāng)不愛惜。今但見質(zhì)，若往不獲，送官何晚？'是故相造指申此意。君欲見雇幾何當(dāng)放賢弟。若其不信，可見隨看之?！睉c賓悵然失色，求其少停，當(dāng)備財物。此人具以報，崇攝慶賓問曰：“爾弟逃亡，何故妄

14、認(rèn)它尸？”慶賓伏引。更問蓋等，乃云自誣。數(shù)日之間，思安亦為人縛送。崇召女巫視之，鞭笞一百。 　　[注]①? 崇：李崇（公元455－525年），北魏中后期名臣，曾任揚州（今安徽壽縣）刺史。? ②? 君脫矜愍：脫，如果；愍，同“憫”。 　　習(xí)題檢測： 　　1.解釋下列各句中加粗的詞的意義，不對的的一項是（ ） 　　A.解慶賓兄弟坐事俱徙揚州。? 徙：發(fā)配充軍 　　B.獄將決竟，崇疑而停之。? 獄：收入監(jiān)牢 　　C.比有一人見過寄宿。? 比：近期，前不久 　　D.今但見質(zhì)，若往不獲，送官何晚？? 質(zhì)：（作為）人質(zhì) 　　2.如下文句分別編為四組，全都反映李崇所斷案件“證據(jù)確鑿”

15、的一組是（ ） 　?、俪绮熘艘詢哼€泰。 　?、诜畈丝钜疲骸跋韧鲆蛔?，故妄認(rèn)之。” 　?、鄹鼏柹w等，乃云自誣。 　?、艹鐢z慶賓問曰：“爾弟逃亡，何故妄認(rèn)它尸？” 　　⑤數(shù)日之間，思安亦為人縛送。 　　A.①②⑤??? B.①④⑤ C.②③④???? D.②③⑤ 　　2.D（①句與④句，只是辦案中的作法，不能視為確鑿的結(jié)案證據(jù)。） 　　3.下列對原文的論述和分析，不對的的一項是 　　A.“款引”，從實認(rèn)罪的意思。“二人不勝楚毒，各自款引”，則是酷刑導(dǎo)致的屈打成招。 　　B.李崇妙斷茍?zhí)┦ё右话福核谠O(shè)計好“情境”中體察原、被告的感情差別而明辨真?zhèn)巍? C.李

16、崇密遣的差役為獲得解慶賓信任而獲取真實狀況，甘愿作人質(zhì)。此舉果然見效。 3.C（“甘愿作人質(zhì)”的不是差役，而是差役說解思安愿作人質(zhì)。） D.女巫為解思安假死提供偽證，受到鞭笞。這闡明李崇辦案毫不茍且，有罪必究。 4、翻譯 （1）今但見質(zhì)，若往不獲，送官何晚？ 現(xiàn)今只管把我作人質(zhì)，若是前去什么報償也沒得到，再把我送到官府也不晚呀？ （2）仆住此州，去此三百，比有一人見過寄宿，夜中共語，疑其有異，即便詰問跡其由緒。 我們住在本州，離你這里有三百里，近來有一種人通過我們那里到家中投宿，夜里一起聊天，我們懷疑她有問題，當(dāng)即便追問她是從什么地方來的 （3）是故相造指申此意。君欲見雇幾何當(dāng)

17、放賢弟。 '因此，我們來拜訪你闡明狀況。你估摸要放你弟弟應(yīng)給我們多少財物。 明 察 [明]馮夢龍 非察不神，察非智不精。是以知察之為用，神矣廣矣。善于相人者，猶能以鑒貌辨色，察人之富貴壽貧賤孤夭，況乎因其事而察其心？則人之忠倭賢奸，有不灼然乎？ 蓋非明不能察，非察不顯明。察情而天下無冤民，詰奸而天下無戮民，夫是之謂明察。 單縣有田作者，其婦餉之。食畢，死。翁姑曰：“婦意也?！标愑诠佟２粍俟姵?，遂誣服。自是天久不雨。許進時官山東，曰：“獄其有冤乎？”乃親歷其地，出獄囚遍審之。至餉婦，乃曰：“夫婦相守，人之至愿；鴆毒殺人，計之至密者也。焉有自餉于田而鴆之者哉？”遂詢其所饋飲食及所經(jīng)

18、道路，婦曰：“魚湯米飯，度自荊林，無她異也。”公乃買魚作飯，投荊花于中，試之狗彘，無不死者。婦冤遂白，即日大雨如注。 蘇人出商于外，其妻蓄雞數(shù)只，以待其歸。數(shù)年方返，殺雞食之，夫即死。鄰人疑有外奸，首之太守姚公。鞫之，無她故。意其雞有毒，令人覓老雞，與當(dāng)死囚遍食之，果殺二人，獄遂白。蓋雞食蜈蚣百蟲，久則蓄毒。 張昺以進士知鉛山縣。有賣薪者，性嗜鱔。一日自市歸，饑甚，妻烹鱔以進，恣啖之，腹痛而死。鄰保謂妻毒夫，執(zhí)送官，拷訊無她據(jù)，獄不能具。械系逾年，公始至，閱其牘，疑中鱔毒。召漁者捕鱔得數(shù)百斤，悉置水甕中，有昂頭出水二三寸者，公異之，召此婦面烹焉，因出死囚與食，才下咽，便稱腹痛，俄仆地死。婦

19、冤遂白。 《神政記》載此事，謂公受神教而然，說頗誕。察獄者自宜留意，何待取決于冥冥哉！ ——《智囊》 1．對下列句子中加點的詞語的解釋，不對的的一項是（ ） A．魚湯米飯，度自荊林 度：通過、路過 B．閱其牘，疑中鱔毒 牘：案卷、公文 C．鞫之，無她故 鞫：審問、審訊 D．令人覓老雞，與當(dāng)死囚遍食之 當(dāng)：應(yīng)當(dāng) 2．如下六句話，分別編為四組

20、，所有闡明“明察”之措施的一組是 （　　） ①察人之富貴壽貧賤孤夭 ②公異之，召此婦面烹焉 ③令人覓老雞，與當(dāng)死囚遍食之 ④婦冤遂白，即日大雨如注 ⑤察獄者自宜留意 ⑥遂詢其所饋飲食及所經(jīng)道路 A．①③⑤ B．①④⑥ C．②③⑥ D．②④⑤。 3．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，對的的一項是 （　?。? A．善于看相的人，能從一種人的長相神色，看出她是忠直或奸邪、賢能或愚昧。同樣的，從一種人的行為處事之中，也能清晰判斷出她是富貴或貧賤、長壽或夭折來。 B．農(nóng)夫的

21、妻子，在丈夫吃了她送過的飯就死了之后，被公婆報官送到官府，耐不住拷打，于是含恨服毒自盡，從那后來，單縣好久都沒有下雨。 C．蘇州人數(shù)年后回家，妻子將養(yǎng)了好久的老母雞殺了煮給她吃，這蘇州人竟立即死亡。她的公婆懷疑她和鄰人有奸情，于是向太守告發(fā)了兒媳婦。 D．曾有個賣木柴的人，一次她飽餐了妻子給她做的鱔魚后腹痛而死，保長說是賣柴人的妻子毒死了丈夫。是張昺給這個婦人昭雪了冤情。 4．把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（9分） （1）察情而天下無冤民，詰奸而天下無戮民，夫是之謂明察。（3分） 譯文：_________________________________________

22、_____________________________ （2）夫婦相守，人之至愿；鴆毒殺人，計之至密者也。（3分） 譯文：______________________________________________________________________ （3）鄰保謂妻毒夫，執(zhí)送官，拷訊無她據(jù)，獄不能具。（3分） 譯文：____________________________________________________________

23、__________ 4．（1）（3分）得情則天下沒有冤情的百姓；詰奸則天下沒有狡詐的惡人，這才是明察智慧的善用。 （2）（3分）夫婦相守，是人生最大的心愿；而用毒殺人，是一種嚴(yán)密的籌劃。 （3）（3分）鄰居保長說是妻子毒死丈夫，將她捉起來送到官府，拷打?qū)弳査齾s沒有別的根據(jù)（她都不認(rèn)罪），官司始終不能完結(jié)。 廉吏周新 周新，南海人。初名志新，字日新。成祖常獨呼“新”，遂為名，因以志新字。洪武中以諸生貢入太學(xué)。授大理寺評事，以善決獄稱。 成祖即位，改監(jiān)察御史。敢言，多所彈劾。貴戚震懼，目為“冷面寒鐵”。京師中至以其名怖小兒，輒皆奔匿。巡按福建，奏請都司衛(wèi)所不得凌府州縣，府衛(wèi)官相

24、見均禮，武人為之戢①。還朝，即擢云南按察使。未赴，改浙江。冤民系久，聞新至，喜曰：“我得生矣?！敝?，果雪之。初，新入境，群蚋迎馬頭，跡得死人榛中，身系小木印。新驗印，知死者故布商。密令廣市布，視印文合者捕鞠之，盡獲諸盜。一商暮歸，恐遇劫，藏金叢祠石下，歸以語其妻。旦往求金不得，訴于新。新召商妻訊之，果商妻有所私。商驟歸，所私尚匿妻所，聞商語，夜取之。妻與所私皆論死。 錦衣衛(wèi)指揮紀(jì)綱使千戶緝事浙江，攫賄作威福。新欲按治之，遁去。頃之，新赍文冊入京，遇千戶涿州，捕系州獄，脫走訴于綱，綱誣奏新罪。帝怒，命逮新。旗校皆錦衣私人，在道榜掠無完膚。既至，伏陛前抗聲曰：“陛下詔按察使行事，與都察院同。臣

25、奉詔擒奸惡，奈何罪臣？”帝愈怒，命戮之。臨刑大呼曰：“生為直臣，死當(dāng)作直鬼！”竟殺之。 她日，帝悔，問侍臣曰：“周新何許人？”對曰：“南海。”帝嘆曰：“嶺外乃有此人，枉殺之矣！”后紀(jì)綱以罪誅，事益白。 妻有節(jié)操。新未遇時，縫紉自給。及貴，偶赴同官妻內(nèi)宴，荊布如田家婦。諸婦慚，盡易其服飾。新死無子。妻歸，貧甚。廣東巡撫楊信民曰：“周志新現(xiàn)代第一人，可使其夫人終日餒耶？”時時赒②給之。妻死，浙人仕廣東者會葬。 （節(jié)選自《明史?周新傳》） 【注】①戢（jí）：收斂；②赒：zhōu周濟、救濟。 1． 下列各句中加點詞的解釋，不對的的一項是( ) A．以善決獄稱

26、 獄：案件 B．知死者故布商 故：原先 C．密令廣市布 市：集市 D．妻與所私皆論死 論：判罪 2． 下列句子分編為四組，所有表白周新“冷面寒鐵”的一組是( ) ① 洪武中以諸生貢入太學(xué) ② 以善決獄稱 ③ 敢言，多所彈劾 ④ 武人為之戢 ⑤ 視印文合者捕鞫之 A．①③ B、②④ C、②⑤ D、③④ 3． 下列對原文的論述和分析不對的的一項是( ) A．周新在國子監(jiān)學(xué)習(xí)時，被朝廷選拔做大理寺評事，由于善于審理案件出名。

27、 B．離城較遠的僧寺之樹葉居然刮到了周新案前，且周新僅據(jù)此就能得出“僧殺人”的結(jié)論，這個情節(jié)明顯帶有傳奇和迷信的色彩。 C．周新的妻子偶赴“同官妻”的家宴，居然是粗布衣裙“如田家婦”，同宴的官夫人們都深感羞愧，紛紛把自己多余的衣服拿來給她換上。 D．周新善于通過某些蛛絲馬跡偵破案件，布商被殺案，僧人殺婦案，商人妻子的奸夫盜金案均是這樣偵破的。 4． 翻譯劃線的句子 （1） 授大理寺平事，以善決獄稱 翻譯：（周新）被授予大理寺評事，由于善于審理案件而出名。 （2）陛下詔按察使行事，與都察院同。臣奉詔擒奸惡，奈何罪臣？ 翻譯：陛下您下詔按察司執(zhí)行公務(wù)，與都察院一視同仁，我奉皇上之命捉拿犯惡的罪人，怎么反倒判我的罪？