《初中文言文復習練習(八上)①(教師用)蘇教版八年級上冊》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《初中文言文復習練習(八上)①(教師用)蘇教版八年級上冊(10頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、初中文言文復習練習(八上)①(教師用) 蘇教版八年級上冊
初中文言文復習練習(八上)①(教師用)
夏益斌編寫
晏子使楚
晏子將使楚。楚王聞之,謂左右曰:“晏嬰,齊之習辭者也,今方來,吾欲辱之,何以也?”左右對曰:“為其來也,臣請縛一人過王而行。王曰,何為者也?對曰,齊人也。王曰,何坐?曰,坐盜?!?
晏子至,楚王賜晏子酒,酒酣,吏二縛一人詣王。王曰:“縛者曷為者也?”對曰:“齊人也,坐盜?!蓖跻曣套釉唬骸褒R人固善盜乎?”晏子避席對曰:“嬰聞之,橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實味不同。所以然者何?水土異也。今民
2、生長于齊不盜,入楚則盜,得無楚之水土使民善盜耶?①”王笑曰:“圣人非所與熙也,寡人反取病焉。②”
(選自《晏子春秋》)
【課文翻譯】
晏子將要出使(到)楚國。楚王聽到這個消息,對身邊的侍臣說:“(晏嬰是)齊國善于辭令的人,現(xiàn)在(他)正要來,我想要羞辱他,用什么辦法呢?”侍臣回答說:“當他來的時候,請讓我們綁著一個人從大王面前走過。大王(就)問:‘(他)是干什么的?’(我就)回答說:‘(他)是齊國人?!笸酰ㄔ伲﹩枺骸噶耸裁醋铮俊ㄎ遥┗卮鹫f:‘(他)犯了偷竊罪。’”
晏子來到了(楚國),楚王請晏子喝酒,喝酒喝得正高興的時候,公差兩名綁著一個人
3、到楚王面前來。楚王問道:“綁著的人是干什么的?’(公差)回答說:“(他)是齊國人,犯了偷竊罪?!背蹩粗套訂柕溃骸褒R國人本來就善于偷東西的嗎?”晏子離開了席位回答道:“我聽說這樣一件事:橘樹生長在淮河以南的地方就是橘樹,生長在淮河以北的地方就是權(quán)樹,只是葉相像罷了,果實的味道卻不同。為什么會這樣呢?(是因為)水土條件不相同啊?,F(xiàn)在這個人生長在齊國不偷東西,一到了楚國就偷起來了,莫非楚國的水土使他喜歡偷東西嗎?”楚王笑著說:“圣人是不能同他開玩笑的,我反而自找倒霉了?!?
【智慧評點】
外交無小事,尤其在牽涉到國格的時候,更是絲毫不可侵犯。晏子以針尖對麥芒的方式,維持了
4、國格,也維護了個人尊嚴。晏嬰是聰明機智,能言善辯,勇敢大膽的人。
一、解釋文中下列詞語的意義
1、方(將要)2、坐(犯罪)3、徒(只)4、固(本來)
二、給下列加點的字注音
酒酣(hān)詣王(yì)曷為(hé)為枳(zhǐ)非所與熙(xī)
三、下列句子中沒有通假字的一句是(A)
A、齊人固善盜乎B、縛者曷為者也
C、圣人非所與熙也D、系向牛頭充炭直
四、寫出下列句中加點詞的古今意義。
1.謂左右曰古義:指近侍 今義:表方位或約數(shù)
2.其實味不同古義:它的果實 今義:
5、表示所說的是實際情況(承上文含轉(zhuǎn)折)。
3.寡人反取病焉古義:辱 今義:疾病。
五、下列句子中與“何以也”句式相同的是(B)
A、晏嬰,齊之習辭者也B、縛者曷為者也
C、圣人非所與熙也D、為其來也
六、一詞多義:
楚王聞之(代詞,這件事)為其來也(相當于“于”)
之 齊之習辭者也(助詞,的)為 何為者也(做)
吾欲辱之(代詞,指晏子)生于淮北則為枳(結(jié)出)
七、翻譯文中劃線句子:
①
②
八、請根據(jù)提示,將本文的故事情節(jié)填寫完整。
A
6、——楚王當堂羞辱——B——楚王自取其辱
(A.楚王密謀策劃B.晏子巧妙回擊)
九、選出下列各項中表述有誤的一項是( D?。?。
A.針對楚王的發(fā)難,晏子運用了類比推理的方法進行反駁,使楚王陷于尷尬的境地。
B.晏子在席間的對話表現(xiàn)出其超人的智慧與膽識。
C.從文末楚王的話語可以看出,楚王尚能知錯認錯。
D.晏子用“橘生淮南為橘,生于淮北則為枳”這句話強調(diào)環(huán)境對人的成長起著決定性的作用。
【解析:“橘生淮南為橘,生于淮北則為枳”說明了環(huán)境會影響植物成長;人和植物一樣,在不同的環(huán)境中品質(zhì)、道德等都有可能發(fā)生轉(zhuǎn)變。但“
7、環(huán)境起決定作用”是錯誤的】
十、請簡要分析晏子和楚王這兩個人物的特點。
晏子:有理有禮,聰明,機智,能言善辯,善于辭令,不卑不亢,勇于維護國家尊嚴。并且能掌握分寸,不擴大事件,引起不必要的戰(zhàn)爭?! ?
楚王:仗勢欺人,傲慢無禮,自作聰明,但以大局為重,敢于承認錯誤。
【課外拓展】楚人以晏子短,為小門于大門之側(cè)而延晏子。晏子不入,曰:“使狗國者從狗門入,今臣使楚,不當從此門入?!眱喺吒?,從大門入。見楚王。王曰:“齊無人耶?使子為使?!标套訉υ唬骸褒R之臨淄三百閭,張袂成陰,揮汗成雨,比肩繼踵而在,何為無人?”王曰:“然則何為使予?”晏子對曰:“齊命使
8、,各有所主。其賢者使使賢主,不肖者使使不肖主。嬰最不肖,故宜使楚矣?!薄?
【譯文】晏子到了楚國,楚國人知道晏子身材矮小,楚國人在大門旁邊開了一個小洞來迎接晏子。晏子看了看,對接待的人說:“這是個狗洞,不是城門。只有訪問'狗國',才從狗洞進去。我在這兒等一會兒。你們先去問個明白,楚國到底是個什么樣的國家?”接待的人立刻把晏子的話傳給了楚王。楚王只好吩咐大開城門,迎接晏子。 ?。套樱┮姷匠?。楚王說:“齊國難道沒有人了嗎?怎么派你來呢?!标套踊卮鹫f:“齊國的都城臨淄有七千五百戶人家,人們一起張開袖子,天就陰暗下來;一起揮灑汗水,就會匯成大雨;街上行人肩膀靠著肩膀,腳尖碰腳后跟,怎么能
9、說沒有人呢?”楚王說:“既然這樣,那么為什么會派遣你來呢?”晏子回答說:“齊國派遣使臣,要根據(jù)不同的對象,賢能的人被派遣出使到賢能的國王那里去,沒賢能的人被派遣出使到?jīng)]賢能的國王那里去。我晏嬰是最沒有才能的人,所以當然被到楚國來了?!?
人琴俱亡
王子猷、子敬俱病篤,而子敬先亡。子猷問左右:“何以都不聞消息?此已喪矣?!闭Z時了不悲。便索輿來奔喪,都不哭。
子敬素好琴,便徑入坐靈床上,取子敬琴彈,弦既不調(diào),擲地云:“子敬子敬,人琴俱亡。”因慟絕良久。月余亦卒。
【課文翻譯】
(王獻之的哥哥王徽之對他的弟弟非常欽佩,王獻之對
10、哥哥也很敬重,兩人感情非常深厚。后來,)兄弟兩人都患了重病,王獻之先去世。王徽之的家人怕他悲痛,沒有把這壞消息告訴他。王徽之老是聽不到弟弟的消息,很是擔心。一天,他實在忍不住,便問家人道:“子敬(王獻之的字)的病怎樣了?為什么長久沒有聽到他的消息?是否出事了?”家人含糊回答,不向他吐露真情。王徽之終于明白過來,悲哀地說:“看來子敬已經(jīng)死了!是嗎?”家人知道再也瞞不下去,便說了實話。王徽之聽了也不痛哭,只是下了病榻,吩咐仆從準備車輛去奔喪。到了王獻之家,王徽之在靈床上坐了下來。他知道獻之生前愛好彈琴,便對獻之的家人說:“把子敬的琴取來?!鼻倌脕砗螅趸罩驮陟`床上一面彈,一面想著過去兄弟兩人的情
11、誼。他越想越悲傷,彈了幾次,都不成曲調(diào)。于是舉起琴向地上擲去,然后嘆道:“子敬!子敬!如今人琴俱亡!”嘆罷,他悲痛得昏過去了。一個多月以后,他也離世而去。
【典故】
王徽之是東晉大書法家王羲之的兒子,曾擔任大司馬桓溫的參軍(將軍府參謀)。他性格奔放超脫、不受約束,常蓬松著頭發(fā),衣帶也不系好,就隨隨便便地上街尋友,出門訪客。閑散成性的王徽之對自己所擔任的職務(wù),也不常過問。他做過車騎將軍桓沖的騎兵參軍,一次桓沖問他:“你在管哪方面的事啊?”他含含糊糊回道:“大概是管馬吧?!被笡_又問:“管多少馬呢?”他回道:“我不懂馬,是個外行,管它有多少哩!”桓沖再問:“近來,馬死掉可多?”
12、他干脆說:“活馬我尚且弄不清,哪里還弄得清死馬!”王徽之有個弟弟叫王獻之,字子敬,也是東晉的大書法家,與父親王羲之齊名,并稱“二王”?;罩I之兄弟倆感情非常好,年輕時同住在一個房間里。平時,做哥哥的很佩服自己的弟弟。有一天,家里失火。徽之嚇得連鞋也來不及穿,慌忙逃走;獻之卻神色不變,泰然地被仆人扶出。一天半夜,他們家里鉆進來一個小偷,打算把凡能拿走的東西都偷走。王獻之發(fā)覺后,就慢吞吞地說:“偷兒,那青氈是我家祖?zhèn)髋f物,就把它留下來吧?!毙⊥狄宦牐@慌地逃跑了。他們兄弟倆常在晚上一起讀書,邊讀邊議,興致很高。有一晚,兩人一起讀《高士傳贊》,獻之忽然拍案叫起來:“好!井丹這個人的品行真高潔?。 ?/p>
13、井丹是東漢人,精通學問,不媚權(quán)貴,所以獻之贊賞他?;罩犃司托χf:“井丹還沒有長卿那樣傲世呢!”昌卿就是漢代的司馬相如,他曾沖破封建禮教的束縛,和跟他私奔的才女卓文君結(jié)合,這在當時社會里是很不容易的,所以徽之說他傲世。后來,王徽之任黃門侍郎(皇帝身旁的侍從官),因不習慣宮廷那一套十分拘束的生活,就辭職回家。說也巧,他回家沒多久,居然和王獻之同時生起病來,而且兩人的病都不輕。當時有個術(shù)士(看相占卜為業(yè)的人)說:“人的壽命快終結(jié)時,如果有活人愿意代替他死,把自己的余年給他,那么將死的人就可活下來?!被罩φf:“我的才德不如弟弟,就讓我把余年給他,我先死好了?!毙g(shù)士搖搖頭:“代人去死,必需自己壽命
14、較長才行?,F(xiàn)在你能活的時日也不多了,怎么能代替他呢?”沒多久,獻之去世?;罩谵k喪事時居然一聲不哭,只是呆呆地坐著。他把獻之生前用的琴取過來,想彈個曲子。但調(diào)了半天弦,卻總是調(diào)不好。他再也沒心思調(diào)下去了,就把琴一摔,悲痛地說:“子敬,子敬,人琴俱亡?!币馑际钦f:“子敬啊子敬,你是人和琴同時都失去了啊!”
王徽之因極度悲傷,沒多久病情轉(zhuǎn)重,過了一個多月也死了。后來,人們就用“人琴俱亡”,表示看到遺物、悼念死者的悲痛心情。
【問題探究】
一、子猷為何開始時“語時了不悲”、“都不哭”,后來又“慟絕良久”?
《教參》說,“子猷前面之所以不悲痛,是因為他自
15、知自己也不久于人世,到那時就將和弟弟又在九泉之下相見了?!弊g句時,也將“語時了不悲”譯為“說話時完全不悲傷”。
我們認為,親人先走一步,活著的家人親友,即使第二天即將命赴黃泉者,也定將為之而哀痛無比。王子猷根本不可能有《教參》所述的想法。如果王子猷果真有此想法,那么后來他為何又“慟絕良久”?顯然不能自圓其說。
其實,“語時了不悲”應該理解為“說話時臉上看不出一點悲哀的樣子”,而不應理解為“說話時完全不悲傷”。估計到弟弟已經(jīng)先他而去了,王子猷的心里肯定是十分悲痛的,“完全不悲傷”是不可能的,只是當時并沒有在臉上顯露出來而已,這說明了王子猷性格堅毅、剛強的一面。
16、 推測弟弟已死,但并沒有親眼見到證實,按照常理,也是不該哭的,特別是對于一個剛強的男人來說。所以一路上“都不哭”,也是十分正常的。到親眼見到子敬真的死了,“慟絕良久”——子猷終于抑制不住心中的悲傷,痛哭失聲,悲慟欲絕。
前段的“了不悲”、“都不哭”與后段的“慟絕良久”構(gòu)成了鮮明的對比:一個剛強的男人悲傷至此,兄弟之間的感情該有何等之深,不言自明。
我們認為,這樣的理解,才是合情合理的,也是前后一致、不自相矛盾的。也只有這樣理解,我們才能領(lǐng)略到作者在區(qū)區(qū)幾十字之內(nèi),將文章作得如此對比鮮明、抑揚有致、波瀾起伏的精妙筆法。
二、王子猷為何“徑入坐靈床上,取子敬琴彈
17、”?
王子猷彈琴的目的,并非為試琴的好壞。兄弟倆相知相親,王子猷深知琴為弟最愛,所以在以琴祭弟之前,用弟之愛琴為弟彈上最后一曲,為弟送行,以慰亡靈。兄以這種特殊的方式與弟作最后的告別,《教參》無只字點及。
如何送別、悼念子敬,子猷在“索輿奔喪”之前就主意已定,所以“徑入坐靈床上,取子敬琴彈”,沒有絲毫猶豫和考慮,沒有其它的過渡與枝節(jié),一進門便直奔主題。
三、為何“弦既不調(diào)”?
我們羅列出了“弦既不調(diào)”的幾種可能:
1、琴已破,不能彈了。
2、琴弦未校好,彈不成了,說明子敬已經(jīng)死了。
3、琴是好的,子猷因過度悲痛
18、,彈到后來彈不去了。
4、加重了當時凄涼的氣氛。
我們大多數(shù)人都認為,琴是子敬心愛之物,陪伴他的不可能是一張破琴;即使琴弦未校好,彈之前調(diào)校一下就無問題。討論之后大家一致認為:人如過度悲痛,便話不成句,歌不成曲,如《最后一課》中的韓麥爾先生。子猷欲彈琴一曲以送弟,可是因自己病重,更因心情十分悲痛,彈到后來,曲不入調(diào),琴不成聲——“弦既不調(diào)”。非琴不調(diào)也,實人不調(diào)也。兄為弟痛,兄弟情深,“不調(diào)”兩字是最好的注腳。
《教參》將“弦既不調(diào)”譯為“幾根弦的聲音已經(jīng)不協(xié)調(diào)了”,將琴弦“不調(diào)”的原因歸諸琴,而非人,可以說是對人物形象把握不準,對此句對全篇主題的重要作用認
19、識不清。其實此句應譯為“彈到后來,子猷的琴聲漸漸不協(xié)調(diào)了。”
四、子猷為何將琴擲地?
琴是子敬的心愛之物。人已亡,琴猶在。子猷彈完送別之曲,將琴擲地的意圖,就是讓琴隨亡人而去,繼續(xù)追隨陪伴已故主人。彈琴、擲琴,都是子猷悼念子敬的獨特方式。因為兄深知,只有這樣的方式,才最合弟意;這兩件事只有為兄的來辦,才能盡兄對弟的一片情意。這也是子猷不顧重病在身,立即“索輿奔喪”的目的。
基于此,“子敬子敬,人琴俱亡”一句,應該譯為“子敬啊子敬,你人既然已經(jīng)死了,那么就讓你心愛的琴也追隨你而去吧?!薄督虆ⅰ穼⒋司渥g為“子敬啊,子敬啊,你人和琴都死了?!蓖耆兆置嬷弊g,且無一
20、句對此句的評析說明。這樣的處理,一是沒有點明子猷擲琴祭弟之意,二是沒有表現(xiàn)子猷對弟的至真至誠之情。作為作品題目的一個關(guān)鍵句,就這么簡單粗淺的處理了,我們都有不同想法。
一、給下列畫線的字注音:
子猷yóu病篤dǔ索輿yù 奔喪bēn好琴hào
擲琴zhì 慟絕tòng亦卒zǘ不調(diào)tióo了不悲liǒo
解釋下列句中加點字在文中的意思。(1)病篤(病重)(2)子敬素好琴(一向)(3)弦既不調(diào)(已經(jīng))(協(xié)調(diào))(4)因慟絕良久。(氣息中止)(5)月余亦卒(死)三、翻譯文中劃線句子。
文中能表示子猷與子敬兄弟情深
21、的地方有哪些?并做簡單說明。
(1)何以都不聞消息?此已喪矣。說明子敬雖不愿子猷知道他的死而更悲傷,但子猷卻能感到子敬已死,表明兄弟情深。(2)慟絕良久,月余亦卒。表明子猷因為子敬之死而悲痛,加之病痛,隨子敬而去。(3)子敬素好琴,便徑入坐靈床上,取子敬琴彈子猷希望為子敬彈奏琴曲,作為送別,表明兄弟情深。
五、子猷面對子敬的死,不哭與哭各是什么原因?
哭是因為子猷知道自己大去之日不遠了,可以與九泉之下的子敬相聚了??奘请y以忍受與兄弟陰陽相隔,孤獨一人之痛。
六、課文寫了子猷獨特的悼念方式,獨特在哪里?
答:“不悲”“不哭”,“徑入坐靈
22、床上,取子敬琴彈,弦既不調(diào),擲地云:‘子敬子敬,人琴俱亡”
七、說說成語“人琴俱亡”的含義。
答:形容睹物思人,悼念死者的悲傷心情。
八、收集寫手足之情的詩句和諺語
答:詩句:“獨在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親”“但愿人長久,千里共嬋娟”
諺語:“酒肉面前知己假,患難之中兄弟真”“千金難買兄弟情”
九、探究:為何“弦既不調(diào)”?
參考:弦既不調(diào)”的幾種可能:
1、琴已破,不能彈了。
2、琴弦未校好,彈不成了,說明子敬已經(jīng)死了。
3、琴是好的,子猷因過度悲痛,彈到后來彈不下去了。
4、加重了當時凄涼的氣氛。(117.90.173.208)